「セックスしたいだけ」という意味であれば、それは本意ではないので、誤解をとく努力はします。 けれど 「この人、私の競泳水着姿が目当てでは?」 と言われたら、それはまさにズボシなので 「すみません、その通りです」 と言うしかない。